Июнь 2018

Макурова, К. Садовник и куст / [текст и иллюстрации] Катарина Макурова ; [перевод с английского Елены Аброновой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер : МИФ. Детство, 2017. - [25] с.

ISBN 978-5-00100-339-7

В книге два параллельных мира. Наземный мир - это история о маленьком трудолюбивом мишке-садовнике, который мечтает о том, как его большая и прекрасная роза будет цвести. Он не просто мечтает, он всеми силами пытается ей помочь и никак не поймет, в чем же дело? Что-то здесь не так! Роза никак не хочет цвести! Но что же именно?! Второй мир - подземный - это история о компании кроликов, которые нашли оооогромную морковку и устраивают себе самый настоящий пир горой! Спросите, при чем тут морковка? Да-да, это мишка-садовник все перепутал, у него в саду растет совсем не цветок, а самая настоящая морковка. Добрая и смешная история о самом настоящем недоразумении. Она, с одной стороны, заставит вашего малыша посмеяться от души, а с другой - покажет прекрасный пример трудолюбия и упорства в достижении своих целей. А попутно можно разобраться, почему не цветет морковка, хорошо или плохо поступают кролики, прав ли садовник-мишка и что такое позитивный взгляд на мир. Ведь на любую ситуацию можно посмотреть с разных сторон. Эта добрая смешная история - отличный пример для ребёнка, который доказывает, что морковка иногда может оказаться красивой розой. 

Нурдквіст, С. Калядная каша / Свэн Нурдквіст ; [пераклад са шведскай Надзі Кандрусевіч ; ілюстрацыі аўтара]. - Мінск : Кнігазбор, 2017. - [26] с. - (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў "Кнігарня пісьменніка". Каляровы ровар) 

ISBN 978-985-7180-51-6

У Беларусі на зімовыя святы — Каляды і Новы год — да дзетак звычайна прыходзіць Святы Мікалай ці Дзед Мароз. Яны прыходзяць уначы, калі ўсе дзеткі спяць, з мяхамі, поўнымі падарункаў ды цукерак. У Швецыі на Каляды дзеці чакаюць Каляднага Гнома і гатуюць яму адмысловую калядную кашу з рысу і малака. Але гномы, як і Дзеды Марозы, бываюць сапраўдныя і не. Сапраўдных гномаў ніхто не бачыць, але менавіта яны дапамагаюць людзям і ведаюць пра іх усё. Кожныя Каляды гномы вельмі чакаюць свайго каляднага пачастунку. Што можа здарыцца, калі людзі забываюць пачаставаць гномаў каляднай кашай, ты даведаешся з гэтай гісторыі. 

Ситников, Ю. В. Головоломка с сюрпризом : повесть / Юрий Ситников. - Минск : Книжный Дом : Литера Гранд, 2018. - 253, [2] с. - (Невероятные истории)

ISBN 978-985-7195-08-4 

Димону вскружила голову новенькая одноклассница Вера: начались ухаживания, тайные свидания и как следствие — расставание с Люськой. И вдруг беда — Димона обвиняют в избиении человека и краже десяти тысяч евро. Есть свидетели, есть улики; нет только алиби. Самое время обратиться за помощью к друзьям, может, они смогут спасти его от... Веры, которая выступает главным обвинителем. Друзья не остались в стороне, удалось собрать множество улик — но все они не в пользу Димона. Расследование зашло в тупик, но неожиданно на горизонте появился таинственный доброжелатель с новыми и интересными подробностями этого загадочного преступления...

10+

Гэллико, П., Дженни : Повесть / Трауберг Н.Л. пер ; Пер. с англ. Н.Л.Трауберг ; Худож. Д.Е.Дивин. - Мн. : Сказ, 1997. - 104с.

ISBN 985-400-0220-2

Сказочная повесть Пола Гэллико о мальчике, превратившемся в котенка. Бездомный и одинокий, он найдет настоящего друга среди четвероногих обитателей лондонских улиц. Узнает нужду, научится бороться, совершит предательство и заслужит прощение. 

Дженни - первая повесть из его "кошачьей" трилогии, в которую вошли еще "Томасина" и "Ослиное чудо".

Пол Гэллико - известный американский писатель. Знаменитым он стал в 40-х годах. С тех пор все его книги - бестселлеры. Почти все его повести - современные сказки. Повесть издана в классическом переводе Натальи Трауберг.

Скарри, Р. Город добрых дел : [для чтения взрослыми детям] / Ричард Скарри ; [рис. автора; пер. с англ. Т. Н. Носовой]. - Москва : Карьера Пресс, 2012. - 63 с., включ. обл.

ISBN 978-5-904946-21-0

Одна из самых знаменитых книг Ричарда Скарри. Из нее малыши во всем мире узнают о том, что делают их родители на работе. С помощью нее взрослые объясняют малышам, как устроен мир взрослых. 

Хагеруп, Л. Брат в подарок : [для младшего и среднего школьного возраста] / Линде Хагеруп ; [перевод с норвежского Е. Савина]. - Санкт-Петербург [и др.] : Питер, 2018. - 157 с. - (Вы и ваш ребенок). - (Книга, которую хочется обнять)

ISBN 978-5-906417-50-3

"Нет таких, кто знает всё, но есть много тех, кто знает многое. Меня зовут Сара. Я высокая, у меня каштановые волосы и зелёные глаза.Моя комната на втором этаже. Когда окно открыто, на потолке раскачивается лампа. И при этом шепчет: "Шух-шух-шух". Через три месяца Рождество..."

Девочка по имени Сара - младший ребёнок в семье, всё в её жизни идёт своим чередом. Пока не появляется Саймон - пятилетний мальчишка, брат, который Саре совсем не нужен. Теперь он станет частью семьи, и от мнения Сары ничего не зависит. Ей остаётся только выбрать для себя, отвергать ли Саймона и дальше, или всё-таки попытаться его понять...

"Брат в подарок" - начало новой серии добрых и эмоциональных книг для детей младшего и среднего школьного возраста.