9 июня 2016 г. в отделе литературы для детей и юношества прошла встреча, вновь объединившая детей Беларуси и Польши. На этот раз общей темой стала Беловежская пуща – наш уникальный природный, туристический и исторический бренд. В библиотеку пришли учащиеся 3-4 классов СШ № 9, изучающие польский язык, а также учащиеся 5-6 классов СШ № 13.
УО «Средняя школа № 13 им. В. И. Хована» с недавних пор стала официальным партнёром группы школ города Ломазы из Республики Польша. В эти дни группа школьников из г. Ломазы гостила в Бресте, поэтому они также пришли на мероприятие. Мы подготовили для ребят книжную выставку «Скарб наш – Белавежская пушча», на которой представили книги белорусских авторов о пуще, вспомнили вместе самые интересные факты о богатейшем растительном и животном мире старейшего леса Европы. Ученица 6 класса СШ № 13 Шульган Елизавета помогла нам представить новую книгу, украсившую выставку. Это книга польского автора Томаша Самойлика «Бортнік Ігнат і скарб пушчы», изданная в 2015 году издательством «Галіяфы». Перевод на белорусский язык сделала Ольга Гуд, которая приняла участие в этой встрече. Она приехала к нам вместе с польской молодой художницей Марианной Сероцкой при поддержке Польского Института в Минске. Дело в том, что эта книга написана в виде комикса для детей 9-12 лет, и это, пожалуй, первый современный комикс для детей на белорусском языке. После знакомства с содержанием книги Марианна Сероцкая провела мастер-класс «Как создать комикс». Наши читатели и гости с помощью профессионального художника в течение часа имели возможность придумать и нарисовать свою историю. Лучшие работы были отмечены призами, которые привезли гости из Минска.
На встрече присутствовали также наши коллеги из Центральной городской публичной библиотеки г.Бяла – Подляска (Мариола Шупилюк и Эмилия Ващук), которые представляли детскую библиотеку «BARWNA».
Огромное спасибо Генеральному консульству Республики Польша в Бресте и лично Анне Лучак за поддержку мероприятия!
Зав. отделом
Веремчук Лариса
Тел.: (0162) 20 90 49