Даль, Р. Волшебное лекарство Джорджа : [для младшего и среднего шк. возраста] / Роальд Даль ; перевод с английского Евгении Канищевой ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2016. - 108, [2] с. - (Роальд Даль. Фабрика сказок)
ISBN 978-5-91759-534-4
"В большинстве своем бабушки - милые, ласковые, заботливые старушки. Но только не эта.
Эта каждый божий день с утра до вечера сидела в своем кресле у окна и без конца ворчала, бурчала, брюзжала, бухтела и бранилась".
И вот с такой бабушкой Джордж вынужден проводить время под одной крышей, заваривать ей чай и давать лекарство и терпеть все гадости, которые она рассказывает. Но Джордж не собирается все это терпеть и собирается излечить бабулю от сварливости. Но для этого обычная микстура не годится, нужно специальное, волшебное лекарство. Средство от всего сразу.
Сказать, что бабушку ждало потрясение, - это ничего не сказать. Но и сам Джордж будет потрясен, когда увидит плоды своих трудов… "Волшебное лекарство Джорджа" - десятая книга в серии "Роальд Даль. Фабрика сказок".
Дэйли, М. Молли и кошачье кафе : [роман] / Мелисса Дэйли ; [пер. с англ. Е. Мигуновой]. - Москва : АСТ, 2016. - 317, [2] с. - (Подарок от Боба)
ISBN 978-5-17-098552-4
Трехцветная кошка Молли жила счастливо и беззаботно, но беда пришла, откуда не ждали. Но Молли решает взять судьбу в свои лапы и отправляется на поиски нового дома. Дебби, хозяйка маленького кафе, недавно переехала в другой город. Дела у нее идут не лучшим образом и ей очень одиноко. Счастливый случай сводит Дебби и Молли. Кошка и ее новая хозяйка начинают жизнь с чистого листа…
Сашар, Л. Ямы : [роман / Луис Сашар ; пер. с англ. Т. Ивановой. - Москва : Розовый жираф, 2011. - 275 с. - (Вот это книга!)
ISBN 978-5-903497-74-4
Что связывает неловкого подростка Стенли Илнетса, несправедливо обвиненного в краже, знаменитую разбойницу Целующую Кейт Барлоу, промышлявшую грабежом больше ста лет назад, прославленного бейсболиста Клайда Ливингстона, страдающего от потливости ног, и старуху-цыганку, жившую когда-то на окраине латышского села? А главное - зачем Стенли заставляют бесконечно копать ямы в пустыне?
"Ямы" - это увлекательный роман, в котором современность тесно переплетена с событиями столетней давности. А любовь, предательство, страх и надежда оказываются теми нитями, которые надежно связывают судьбы разных поколений.